Mucho gusto！珍しいスペイン産のゴルフ。格好いいです。これは、スロットカーのマシン。スロットマシンじゃありません。コースにレールのような溝があり、そこから電気を取って走る仕組みです。オモチャと侮るなかれ、ちゃんとデフを装備した立派なヨンクになってます。白熱のバトルともなると、コースアウトも頻繁に起きるスロットカー。このゴルフで出走してしまったら、リアウィングを壊さないよう、コーナーで手加減するチキンな自分が目に浮かびます。ボディもきちんとタンポ印刷でして、こんなキレイなクルマを走らせて、あまつさえ床に落とすなんて！でも、展示車輌にしておくんじゃ、宝のナンとやら、なのですが・・・。走るために生まれてきたのに、いきなり博物館行きで、ゴメン！ Disculpe!
◆ das kleine Golfgang（ダス クライネ ゴルフガング）は、ゴルフのミニカー、"Golf玩具"にまつわるコラム。1974年に実車が誕生して以来、古今東西で作られてきたゴルフのミニカーたちの小さなボディに垣間見えるストーリーを、小さく紹介してゆきます。