ギラギラのウィンドウが部屋の中のあらゆるものを反射し、撮影も一苦労。メーカー名も生産国も不詳。ご覧のとおり、フロントグリルのエンブレムは、ただの円。でも、どう見てもゴルフ4です。著作権や登録商標という、ある種の制約にがんじ絡めの昨今に比べれば、前世紀、つまり20世紀は、まだおおらかだったのでしょう。レーシングカーのスポンサーロゴも、それほど神経質にならずにミニカーにも再現されていました。しかし、ゴルフ4が登場したのは1999年ですから、もう世の中は著作権を尊重する潮流の真っ只中。その流れの中にあって、このミニカーは勇気ある一台と言わねばなりません。ドアのステッカーには、"SUPER GF"の文字。ゴ○フと言いたい・・・でも言えない。まるで、早口で、ゴ○フ、と言っているかのようであります。別に、種類が少ないわけじゃないのですが、たまたま今までゴルフ4のモデルを取り上げていませんでした。これが、第一号ですね。ボディはけっこういいデザインなんですが、ルーフレールがついてたりして、このテキトーさがたまりません。クロスポロみたいですねぇ。
◆ das kleine Golfgang（ダス クライネゴルフガング）は、ゴルフのミニカー、"Golf玩具"にまつわるコラム。1974年に実車が誕生して以来、古今東西で作られてきたゴルフのミニカーたちの小さなボディに垣間見えるストーリーを、小さく紹介してゆきます。